-
1 трансформатор вращающийся
Русско-английский технический словарь > трансформатор вращающийся
-
2 трансформатор
transformer
– броневой трансформатор
– бустерный трансформатор
– вращающийся трансформатор
– втулочный трансформатор
– входной трансформатор
– высокочастотный трансформатор
– выходной трансформатор
– герметизированный трансформатор
– гидродинамический трансформатор
– грозоупорный трансформатор
– двухобмоточный трансформатор
– емкостный трансформатор
– звонковый трансформатор
– измерительный трансформатор
– каскадный трансформатор
– компенсированный трансформатор
– линейный трансформатор
– маслонаполненный трансформатор
– масляный трансформатор
– многообмоточный трансформатор
– многопостовой трансформатор
– мощный трансформатор
– нагрузочный трансформатор
– насыщающийся трансформатор
– однопостовой трансформатор
– однофазный трансформатор
– опрессованный трансформатор
– отсасывающий трансформатор
– передвижной трансформатор
– переходный трансформатор
– печной трансформатор
– повышающий трансформатор
– понижающий трансформатор
– промежуточный трансформатор
– проходной трансформатор
– пусковой трансформатор
– путевой трансформатор
– развязывающий трансформатор
– регулируемый трансформатор
– резонансный трансформатор
– сварочный трансформатор
– силовой трансформатор
– симметрирующий трансформатор
– согласующий трансформатор
– стержневой трансформатор
– столбовой трансформатор
– суммирующий трансформатор
– сухой трансформатор
– трансформатор балансный
– трансформатор броневой
– трансформатор вращающийся
– трансформатор ежовый
– трансформатор зажигания
– трансформатор искажающий
– трансформатор линейный
– трансформатор накала
– трансформатор накальный
– трансформатор напряжения
– трансформатор настроенный
– трансформатор поворотный
– трансформатор понижающий
– трансформатор продуваемый
– трансформатор с дутьем
– трансформатор с отводами
– трансформатор связи
– трансформатор сопротивлений
– трансформатор спектра
– трансформатор тока
– трансформатор частоты
– узкополосный трансформатор
– уплотненный трансформатор
– фазосдвигающий трансформатор
– шинный трансформатор
– широкополосный трансформатор
волноводный трансформатор СВЧ — waveguide transformer
вольтодобавочный трансформатор питания — booster transformer
заливать трансформатор компаундом — pot transformer
коаксиальный трансформатор СВЧ — coaxial transformer
переходный трансформатор со средней точкой — phantom transformer
трансформатор низкой частоты — audio-frequency transformer
трансформатор переменного тока — variable current transformer
трансформатор повышает напряжение — transformer steps up voltage
трансформатор постоянного тока — constant-current transformer
трансформатор с железным сердечник — iron-core transformer
трансформатор силовой линейный — distribution power transformer
трансформатор со средней точкой — center-tap transformer, <tech.> centertap transformer, push-pull transformer
трансформатор собственных нужд — house transformer, <engin.> station service transformer
-
3 вращающийся
1) gyratory
2) revolutionary
3) revolving
4) rotating
– анод вращающийся
– волновод вращающийся
– вращающийся вал
– вращающийся вектор
– вращающийся захват
– вращающийся конвертер
– вращающийся маяк
– вращающийся обтюратор
– вращающийся поддон
– вращающийся трансформатор
– вращающийся шаблон
– облучатель вращающийся
– трансформатор вращающийся -
4 вращающийся трансформатор
вращающийся трансформатор
Информационная электрическая машина, амплитуда выходного напряжения которой является функцией входного напряжения и углового положения ротора.
[ ГОСТ 27471-87]
вращающийся трансформатор
-
[Лугинский Я. Н. и др. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2-е издание - М.: РУССО, 1995 - 616 с.]Тематики
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вращающийся трансформатор
-
5 трансформатор
transformer (xfmr, xmfr,
(tpi) — trans) (ti)
-, бесконтактный синусно-косинусный (бскт) — resolver
-, вращающийся (датчик или приемник) — variable transformer
-, вращающийся (бскт) — resolver
-, входной — input transformer
- (-) выпрямитель — transformer-rectifier unit (tr, t/r, xfmr-rect)
источник питания постоянным током. — transformer-rectifiers (t/r) provide the normal source of dc power.
-, выходной — output transformer
- (-) датчик (сельсинной передачи) — control transmitter (cx)
- (угла) крена — roll transformer
- курса (гироплатформы) — yaw /azimuth/ transformer
- навигационных приборов — navigation instrument transformer (nav ins trans/xfmr)
- (-) датчик ckt — resolver control transmitter (rx)
-, повышающий — step-up transformer
-, понижающий — step-down transformer
- приборного оборудования — instrument transformer (instr xfmr)
-(-) датчик cкt, четырехобмоточный — four-wire resolver control transmitter (rx)
- освещения, регулировочный — lighting variable transformer
- (-) приемник (сельсинной передачи) — control transformer (ct)
- (-) приемник скт — resolver control transformer (rt)
-, разделительный — isolation /isolating/ transformer
-, регулируемый — variable transforme
-, резервный — standby transformer (stby xfmr)
-, силовой — power transformer
-, синусно-косинусный (ckt) — resolver
ckt - регулируемый трансформатор, коэффициент связи которого изменяется в зависимости от синуса или kосинуса угла ротора. — the resolver is a variable transformer so designed that its coupling coefficient varies as the sine or cosine of its rotor position.
-. синусно-косинусный (датчик) — resolver (control transmitter) (rx)
resolver functions as a fourwire control transmitter (rx)
-, синусно-косинусный - датчик — resolver (-type) control transmitter (rx)
resolver-type components (four-wire synchros) may be used as four-wire control transmitters (rx).
-, синусно-косинусный (дифференциальный датчик) — resolver (control differential transmitter (rd))
-, синусно-косинусный - дифференциальный датчик — resolver(-type) control differential transmitter (rd), resolver (-type) differential (rd)
-, синусно-косинусный, курсовой (гироплатформы) — azimuth axis resolver
-, синусно-косинусный по (внутреннему, наружному) крену — (inner, outer) roll axis resolver
-, синусно-косинусный по курсу (гироплатформы) — azimuth axis resolver
-, синусно-косинусный по тангажу (гироплатформы) — pitch axis resolver
-, синусно-косинусный (приемник) — resolver (control transformer) (rc)
-, синусно-косинусный - приемник — resolver (-type) control transformer (rc)
-, синусно-косинусный с двухфазным входом — resolver with two-phase input
- синусно-косинусный с 2-х фазным выходом — resolver with two-phase output
-, синусно-косинусный, с oбмоточной компенсацией — winding- compensated resolver
-, синусно-косинусный, термистерной компенсацией — thermistor-compensated resolver
- cкt (синусно-косинусный) — resolver
- тока (токовый) — current transformer
включается последовательно в цепь нагрузки для измерения или регулирования тока цепи. — а transformer for measuring or control purposes, with the primary winding connected in series with a load circuit.
-, управляющий (приемник сельсинной передачи) — control transformer (ст)
-, управляющий (приемник типа скт) — control transformer (rc)
-, фазовый — phase transformer
-, электромашинный — rotary transformer
электромашина вращательнаго типа для преобразования напряжения переменного тока. — а rotary machine used for convertion of ас of one voltаgе to ас of other voltage.
работать в трансформаторном режиме (о сельсине) — operate as synchro transformerРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > трансформатор
-
6 вращающийся сварочный трансформатор
вращающийся сварочный трансформатор
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вращающийся сварочный трансформатор
-
7 вращающийся трансформатор
Русско-английский технический словарь > вращающийся трансформатор
-
8 вращающийся сварочный трансформатор
Engineering: rotary welding transformerУниверсальный русско-английский словарь > вращающийся сварочный трансформатор
-
9 вращающийся синусно-косинусный трансформатор
Engineering: synchro resolverУниверсальный русско-английский словарь > вращающийся синусно-косинусный трансформатор
-
10 вращающийся трансформатор
1) Engineering: induction resolver, rotary transformer, rotatable transformer, rotating transformer, synchro resolver2) Makarov: induction resolver (в сервосистемах, системах передачи, напр. угловых координат и т.п.), rotary transformer (в силовых цепях), synchro resolver (в сервосистемах, системах передачи, напр. угловых координат и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > вращающийся трансформатор
-
11 вращающийся фазорегулирующий трансформатор
Electronics: rotatable phase-adjusting transformerУниверсальный русско-английский словарь > вращающийся фазорегулирующий трансформатор
-
12 вращающийся трансформатор
Русско-английский словарь по электронике > вращающийся трансформатор
-
13 вращающийся фазорегулирующий трансформатор
Русско-английский словарь по электронике > вращающийся фазорегулирующий трансформатор
-
14 вращающийся трансформатор
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > вращающийся трансформатор
-
15 вращающийся фазорегулирующий трансформатор
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > вращающийся фазорегулирующий трансформатор
-
16 вращающийся трансформатор
rotary transformer электр., rotating transformerРусско-английский научно-технический словарь Масловского > вращающийся трансформатор
-
17 вращающийся трансформатор
rotary transformer, rotatabletransformerРусско-английский политехнический словарь > вращающийся трансформатор
-
18 СКВТ трансформатор
Makarov: (синусно-косинусный вращающийся) servo resolver, (синусно-косинусный вращающийся) synchro resolverУниверсальный русско-английский словарь > СКВТ трансформатор
-
19 СКВТ (синусно-косинусный вращающийся) трансформатор
Makarov: servo resolver, synchro resolverУниверсальный русско-английский словарь > СКВТ (синусно-косинусный вращающийся) трансформатор
-
20 синус-косинусный вращающийся трансформатор
2) Electronics: angle component solver, resolver, synchro resolver3) Makarov: servo resolver, sine-cosine generatorУниверсальный русско-английский словарь > синус-косинусный вращающийся трансформатор
- 1
- 2
См. также в других словарях:
вращающийся трансформатор — Информационная электрическая машина, амплитуда выходного напряжения которой является функцией входного напряжения и углового положения ротора. [ГОСТ 27471 87] вращающийся трансформатор [Лугинский Я. Н. и др. Англо русский словарь по… … Справочник технического переводчика
Трансформатор Теслы — Разряды с провода на терминале Трансформатор Тесла, также катушка Теслы (англ. Tesla coil) единственное из изобретений Николы Тесла, носящих его имя сегодня. Это классический резонансный трансформатор, производящий выс … Википедия
вращающийся сварочный трансформатор — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN rotary welding transformer … Справочник технического переводчика
Трансформатор Тесла — Разряды с провода на терминале Трансформатор Тесла, также катушка Тесла[1] (англ. … Википедия
линейный вращающийся трансформатор — Вращающийся трансформатор, на однофазной выходной обмотке которого вырабатывается напряжение с амплитудой, линейно зависящий от углового положения ротора. [ГОСТ 27471 87] Тематики машины электрические вращающиеся в целом Обобщающие термины… … Справочник технического переводчика
масштабный вращающийся трансформатор — Вращающийся трансформатор, ротор которого может быть зафиксирован в требуемом положении. [ГОСТ 27471 87] Тематики машины электрические вращающиеся в целом Обобщающие термины информационные электрические машины … Справочник технического переводчика
синусно-косинусный вращающийся трансформатор — Вращающийся трансформатор, содержащий две выходные однофазные обмотки, на одной из которых вырабатывается напряжение с амплитудой, пропорциональной синусу угла поворота ротора, на другой косинусу. [ГОСТ 27471 87] Тематики машины электрические… … Справочник технического переводчика
Вращающийся трансформатор — Вращающийся трансформатор электрическая микромашина переменного тока (информационная электрическая машина)[1], (резольвер), предназначенная для преобразования угла поворота в электрическое напряжение, амплитуда которого пропорциональна или… … Википедия
Рентге́новские аппара́ты — совокупность оборудования для получения и использования рентгеновского излучения. В зависимости от назначения Р. а. делят на медицинские и технические. Рентгеновские аппараты состоят из одного или нескольких рентгеновских излучателей… … Медицинская энциклопедия
Катушка тесла — Разряды с провода на терминале Трансформатор Тесла единственное из изобретений Николы Тесла, носящих его имя сегодня. Это классический резонансный трансформатор, производящий высокое напряжение при высокой частоте. Оно использовалось Теслой в… … Википедия
Бесщёточный синхронный генератор — У этой статьи нет иллюстраций. Вы можете помочь проекту, добавив их (с соблюдением правил использования изображений). Для поиска иллюстраций можно: попробовать воспользоваться инструментом … Википедия